En Linux, shutdown programa el apagado, la detención o el reinicio del equipo y puede avisar a las sesiones abiertas. La sintaxis y algunas opciones dependen de la implementación; los ejemplos se basan en la interfaz de systemd usada en muchas distribuciones actuales. El comando de Windows shutdown.exe tiene otra sintaxis.
Para ejecutar una acción real se necesita autorización administrativa. Comprueba la página local man shutdown si tu equipo usa otra implementación o no acepta alguna de estas opciones.
Sintaxis básica
shutdown [opciones] [tiempo] [mensaje]opciones: eligen apagar, detener, reiniciar o cancelar una acción pendiente.
tiempo: suele ser now, +minutos o una hora hh:mm, según la implementación; si envías un mensaje, indica también el tiempo.
mensaje: avisa a los usuarios conectados antes de la acción.
Opciones habituales de shutdown en Linux
| Opción o argumento | Función en Linux | Ejemplo |
|---|---|---|
| -P / –poweroff | Programa el apagado con desconexión de energía. | shutdown -P now |
| -H / –halt | Detiene el sistema; el resultado exacto de alimentación depende del equipo. | shutdown -H +5 |
| -r / –reboot | Programa el reinicio del sistema. | shutdown -r +5 |
| -c | Cancela una acción pendiente programada con tiempo futuro. | shutdown -c |
| -k | Envía el aviso a los usuarios sin detener ni apagar el sistema. | shutdown -k +5 «Mantenimiento a las 22:00» |
| now / +minutos / hh:mm | Indica cuándo iniciar la acción; el mensaje requiere un tiempo. | shutdown -P +10 «Apagado por mantenimiento» |
Los ejemplos de apagado, detención y reinicio de la tabla ejecutan acciones reales si se copian; no los uses para una prueba. Para practicar el envío de un aviso utiliza la opción -k, que no apaga el equipo, aunque sí manda un mensaje a las sesiones abiertas.
Elegir la hora, comprobar y cancelar
En la implementación de systemd, now inicia la acción de inmediato, +10 la programa para dentro de diez minutos y hh:mm indica una hora de 24 horas. Una hora que ya ha pasado hoy puede hacer que la acción comience de inmediato; verifica cuidadosamente la fecha y la zona horaria antes de programar un mantenimiento.
Para practicar el envío de un aviso sin apagar, detener ni reiniciar el equipo, la opción -k solo envía el mensaje. Aun así, lo reciben las sesiones abiertas, así que no lo uses en un servidor compartido sin avisar:
shutdown -k +10 "Aviso de prueba: mantenimiento previsto"En systemd 250 o posterior, –show permite consultar si hay una acción pendiente:
shutdown --showSi queda un apagado o reinicio programado para más adelante, puedes cancelarlo con -c. No puede deshacer una acción que ya comenzó:
shutdown -cEjemplo práctico
El siguiente comando inicia un apagado real en diez minutos y envía un aviso a las sesiones abiertas. Solo ejecútalo en un equipo que administras y durante una ventana autorizada: interrumpe los servicios y el trabajo en curso. Si accedes por SSH, confirma antes una vía de recuperación y verifica la hora. Cancélalo con shutdown -c mientras siga pendiente.
# Nota: úsalo solo durante una ventana de mantenimiento autorizada
sudo shutdown -P +10 "El sistema se apagará en 10 minutos por mantenimiento. Guarde su trabajo."Usa shutdown para coordinar una parada con aviso previo, no como sustituto de comprobar el estado de los servicios. Revisa la hora, los usuarios conectados y la implementación disponible en tu distribución antes de programar una acción. En servidores compartidos, comunica el mantenimiento y confirma que existe un plan de recuperación.
Ejemplo en video
El vídeo muestra el uso del comando y complementa los ejemplos de esta guía. Antes de ejecutar una acción que apague o reinicie un equipo real, verifica siempre el destino y la ventana de mantenimiento.
Documentación técnica
Consulta la página oficial de shutdown de systemd para confirmar la sintaxis y las opciones de esa implementación.
👉 Y recuerda, si quieres aprender más de Linux, visita el curso de Linux gratis.
🐳 Si quieres aprender más de Docker, visita el curso de Docker gratis.
38 container Cajas meta 39 button (collapsed) Cajas meta, Secondary Actions: Expand 40 container Ajustes del editor 41 container Publicación del editor 42 pop up button (disabled, collapsed) Abrir el panel para guardar, Secondary Actions: Expand The focused UI element is 1 AXWebArea Editar la entrada «Comando shutdown: apagando el sistema en Linux» < Kamilinux — WordPress, URL: kamilinux.com/wp-admin/post.php?post=3565&action=edit

